Deutsch-Arabisch
    ...
    durch den Beschluss
    بموجب المقرر
    relevante Treffer
    gemäß (prep.) , {Recht}
    بمُوجِب {قانون}
    der Referent (n.) , [pl. Referenten]
    مُقَرِّرٌ
    entschieden (adj.)
    مُقرَّر
    der Entscheidungsträger (n.)
    مُقرِّر
    der Entscheidungsmacher (n.)
    مقرِّر
    der Entscheider (n.)
    الْمُقَرِر [ج. المقرِرون]
    festgelegt (adj.)
    مُقَرّر
    eingeplant (adv.)
    من المقرر
    planmäßig (adj.)
    مُقَرَّر
    entsprechend (adv.)
    بموجب
    die Ration (n.) , [pl. Rationen]
    مُقَرَّرٌ
    der Lehrgang (n.) , [pl. Lehrgänge] , {Bildung}
    الْمُقَرّر [ج. المقرارت] ، {تعليم}
    durch (prep.) , {Recht}
    بمُوجِب {قانون}
    dezidiert (adj.) , form., {Recht}
    مُقَرَّر {قانون}
    gem. (prep.) , {Recht}
    بمُوجِب {قانون}
    kraft (prep.) , form., {,Recht}
    بموجب {عامة،قانون}
    vorgesehen (adj.) , {Recht}
    مُقرَّر {قانون}
    der Berichterstatter (n.) , [pl. Berichterstatter]
    مُقَرِّرٌ [ج. مقررون]
    beschlossen (adj.)
    مُقرَّر
    laut (prep.)
    بمُوجِب
    nach Paragraf {Recht}
    بِمُوجِبِ المادة {قانون}
    planmäßig (adj.)
    في الموعد المقرر
    außerplanmäßig (adj.)
    غير مقرر
    das Wahlpflichtmodul (n.) , {Bildung}
    مقرر مثقل {وثائق سورية}، {تعليم}
    der Trainingskurs (n.) , {Bildung}
    مقرر التدريب {تعليم}
    der Lehrinhalt (n.) , {Bildung}
    مقرر دراسي {تعليم}
    das Wahlfach (n.) , {Bildung}
    مقرر اختياري {تعليم}
    von Rechts wegen
    بموجب القانون
    Belehrung gemäß {,Med,Recht}
    تعليمات بموجب {عامة،طب،قانون}